忍者ブログ
[1] [2]

水族館に連れ回されたりゴーヤ料理を食べさせられたりして大変な目にあった。
もう二度とあいつと一緒に旅行に行ったりしない。

とりあえず帰ったら縛っておこうと思う。決断的に縛っておこう。
帰りの便には荷物扱いで積んでおく事にした。
実際人間じゃないから何の問題もない。うん。


Claes
――
ヘルベルトさんからここの民族衣装だというものをもらったので着てみたのですが、
なにか違う気がするんですよね……。

43087dc7.png

Elissha

―――

すごい恥ずかしい目にあった。もうやだ。
しかもたまたま出会ったイタリア人にまで見られたし。
絶対にゆるさない。
別に泣いてない。泣いてないからな!

もう帰りの便が来る……。
帰ったら笑われるんだろうなぁ。


>律儀に着てる…!誰にも強制されてないのに泣きながら律儀に着てる…!!ほむー!!

だ、だって着ないともったいないじゃないか!なんか高そうだし……すごい恥ずかしいからもう二度と着ないけど……。
ほ、ほむー?ほむーってなんだ?なにかの暗号か?


Tullio
(以下伊日翻訳)

普通に時差ボケして遅くまで寝てしまった……くそう。


とりあえず隣にいた奴を撮っておいたぞ。
……何故か女装していたから下げておく。
「嫌だ!なんでこんなのがイタリアからくるんだ馬鹿やろう!」とか叫んでたけど何かあったのか?


>ジーノくんの宿泊しているホテルに突撃してお泊りしたいです。ちょっとつめれば二人で寝れるよね。

シングルベッドだからきつそうじゃね?
……というか普通そうしないよな?……よな?



Gino
(以下伊日翻訳)

なんか隣の奴を女装した写真を送れ~という思念をメロン星人やあひるから受け取ったから人物写真の練習してるぜ。
明日の朝にはなんとかなると思うから待っててくれ。

は?4月1日はもう終わる?なんのことだ?


……うげっ、なんか変な電波来た。

ベーカー島基準でやるってさ。
どこだよ。……イタリアじゃないよな?





>見上げるように撮ったエイの写真がとても綺麗ですね。楽しそうでいいなー。私も沖縄行きたいです。

いいだろー。トンネルみたいになっててさ、とにかくすごいんだよ。
どこの水族館でもいいと思うけどさ。



>毎日ジーノ君の手料理が食べたいです。毎朝私の為に味噌汁をつくってください。そしてとなりの男性はジーノ君の目からみても可愛い系なんですね!


味噌汁?作り方教えてくれたら作ってやるよ。屋敷まで来たらな。
お前の家まで毎日行くのはめんどくさいし旅費がかかるし。
……へ? 結婚の隠語? ……マジで?

かわいい系っていうか男っぽくないっていうか、いや、別に美少女とか美少年って訳じゃないけど。
少なくとも俺よりは目つき悪くないと思う。うん。



>今ようやく那覇空港に到着しました。ジーノ君はどこですか…。

お疲れ様。すれ違いにならなくてよかったな。
……ていうか本当に来たのかよ。
暗くなったからホテルにいるぞ。ちなみに隣の奴とは番号交換して別れた。
(以下伊日自動翻訳)


コメントありがとうな。
せっかくだし水族館での写真をあげておくぜ。


P6068641.png

P6068623.png

P6068673.png

P6068633.png

え?隣の奴でも写せって?
俺は人物写真は苦手なんだ。そういうのは他の奴に頼んでくれ。





鳴神さん

前の衣装?あれでいいのか?
とりあえず仕立て直してみたからもっかいやってみてくれよ。


>イタリア人コンビ可愛いすぎて鼻血でます。二人まとめて嫁にこいよ…

鼻血とかもったいないn……な、なんでもねぇよ!
え?は?男にかわいい?……大丈夫かお前?隣の奴はともかく俺に可愛いって頭大丈夫か……?とりあえず褒め言葉で受け取っておくが……。釈然としねぇな……。
嫁?嫁ってどういう事だ?俺が台所立つって事か?それなら別にいいけど、お前それでいいのか……?


>ジーノくんが沖縄に!!今すぐチケットを手配します!! ちらっと見える八重歯が可愛くてたまりません。

うん?お前も来るのか? はやく来ないと俺帰っちまうぞー。
八重歯?うーん、かわいい、かわいいか……?なんかそんな所を褒められたのはめったないから恥ずかしいぞ……。



>旅先で祖国を同じとする人に偶然出会い意気投合し水族館デート?そのまましっぽり???

なんでだよ。隣の奴、男だぞ……?
別にデートじゃないし……というかなんで男二人で水族館行ったらデートになるんだよ。
女二人で映画館行ったらデートかよ。

……。
……そういえば水族館での女性の視線が痛かったんだけど、もしかしてこれって……。スマフォとかかざされまくったのももしかして……。
外国人だから目立ってんのかなって思ったらそういう意味だったのか……?
日本こわ……





Gino


――――――――――――――――
(伊日自動翻訳)

急に出張して監査予定だった仕事が諸事情でなくなったので、長期の休暇になった。
しかも偶然にも以前応募していた沖縄行きのチケットがあたったので、沖縄に旅行する事になった。
上司には久々に羽根を伸ばせと言われたが、正直エーヴァルトを一人でおいて行って大丈夫だったのか未だに悩んでる。
大丈夫かなぁ……。

――――――――

日本語は全然話せないので英語の看板を頼りに観光地を巡る事に。
幸先が悪いなあ……。
看板の中国語と日本語の違いもわからないよ……。


――――

外歩いてたら偶然イタリア人に会えた!
言葉通じるって本当にいいものだ……。

でもなんでこの人バーテンの服着てるんだろう……。


(以上伊日翻訳)

Tullio
忍者ブログ [PR]